Autor: G. Embleton 
Quelle & Copyright: Pfahlbaumuseum Unteruhldingen

Wozu dienten die Palisaden um den Pfahlbaudörfer?

Zum Schutz vor Wind, Wellen, Feinden, aber auch zur Umgrenzung des Dorfgebietes.

Diese Frage wurde beantwortet von:
Gunter Schöbel, Pfahlbaumuseum Unteruhldingen (DE)

What was the purpose of the palisades around the lake dwellings?

Palisades protected the dwellings from the wind, waves and intruders. They also served as a border around the village.

This question was answered by:
Gunter Schöbel, Pfahlbaumuseum Unteruhldingen (DE)

A quoi servaient les palissades?

Les palissades protégeaient du vent et des vagues, mais aussi d’éventuels ennemis. Elles délimitaient, en outr, le territoire du village.

Cette question a été répondue par:
Gunter Schöbel, Pfahlbaumuseum Unteruhldingen (DE)